Baby's Toy (Sana's Donuts Factory)
数日前、隣にお住まいの方が出産のご挨拶に来てくださいました。初めて声を交わしましたが、何か贈り物をしたいと思い、『つくってあげたい赤ちゃん小物』という本の中から、布・木工作家すずきさやかさんの「ドーナツのにぎにぎ」を作ってみました。ネル素材にカラフルな刺繍糸でフレンチナッツ・ステッチを施しました。パープルにはラベンダー、ピンクにはゼラニウムのエッセンシャル・オイルで香りづけをしてあります。お母さんと赤ちゃんが、リラックスして過ごせますように♪
I made baby's toys which shaped doughnuts. This is Sayaka Suzuki's idea. She is an artist who makes a thing from woods and clothes. These two doughnuts are present for my neighbor who just have their new-born baby.
Purple doughnut has lavender perfume. Pink has geranium, too. I hope the doughnuts gives to the baby and her mother having relax.
I made baby's toys which shaped doughnuts. This is Sayaka Suzuki's idea. She is an artist who makes a thing from woods and clothes. These two doughnuts are present for my neighbor who just have their new-born baby.
Purple doughnut has lavender perfume. Pink has geranium, too. I hope the doughnuts gives to the baby and her mother having relax.
コメント
こんな可愛いもの頂いたら、きっとそのお母さんは勿体なくて飾っているかも分かりませんよ(笑)カードも可愛くって素敵です。心温まるプレゼントですね。きっとそのお母さん、喜ぶと思いますよ~♪
ありがとうございます♪本当は、子育て中のお友達にアドバイスをもらったりして、よだれかけとかを作りたかったのですが…型紙を200%コピーするのが難しくって(汗)型紙のいらないドーナッツになりました(笑)。何を作ろうか考えていたら、夫が寝言で「Mr.ドーナッツとMiss.ドーナッツが合併したんだって。」とか訳のわからないことを言っていたので、「あ、本のなかに確かドーナッツのにぎにぎっていうのがあったな…」と思い出したしだいです。カードを書いているときはすっかり楽しくなっちゃってました☆彡