Orange socks have three herb colour stripes ハーブ染めストライプのオレンジ靴下
It is my hand knitted wool-alpaca rib socks, using three herb dying yarns as stripes into orange colour base. In 2010, I made the three herb dying yarns for my herb craft study. (Left: Peppermint with iron on wool / Centre: Rose petal with citric acid on silk / Right: Peppermint with dried alum on wool)
オレンジ色のウール・アルパカ混毛糸をベースにして、3色のハーブ染め毛糸でストライプ柄を加えたリブソックスを編みました。ハーブ染め毛糸は2010年の4月にハーブコーディネーター養成講座の自由提出課題で製作したものです。(その時のエントリーはこちらです⇒『Herb Dying : Peppermint & Rose Petal 』http://bricabrac-sana.blogspot.jp/2010/04/herb-dying-peppermint-rose-petal.html )
ハーブ染めは半年間寝かせて色を定着させてから使うとのことで放っておきましたが、その間すっかり忘れてしまい、今年になってようやく陽の目をみました。課題のために1色1玉、しかも異なった素材に・・・といった具合に少量だけを染めたので、その後、使い道を思いつかなかった・・・というのも正直なところです。その頃はまだ、今のようには靴下は編めませんでしたから・・・。でも、ハーブ染めはとても楽しかったので、またいつか時間と気持ちに余裕が出来たら、ぜひ挑戦したいと思っています。あの時の楽しさを思い出しながら編みました。
オレンジ色のウール・アルパカ混毛糸をベースにして、3色のハーブ染め毛糸でストライプ柄を加えたリブソックスを編みました。ハーブ染め毛糸は2010年の4月にハーブコーディネーター養成講座の自由提出課題で製作したものです。(その時のエントリーはこちらです⇒『Herb Dying : Peppermint & Rose Petal 』http://bricabrac-sana.blogspot.jp/2010/04/herb-dying-peppermint-rose-petal.html )
ハーブ染めは半年間寝かせて色を定着させてから使うとのことで放っておきましたが、その間すっかり忘れてしまい、今年になってようやく陽の目をみました。課題のために1色1玉、しかも異なった素材に・・・といった具合に少量だけを染めたので、その後、使い道を思いつかなかった・・・というのも正直なところです。その頃はまだ、今のようには靴下は編めませんでしたから・・・。でも、ハーブ染めはとても楽しかったので、またいつか時間と気持ちに余裕が出来たら、ぜひ挑戦したいと思っています。あの時の楽しさを思い出しながら編みました。
コメント